"Stranger" by Sabrina poon

 

日期 Dates :

26.6 - 11.7.2021 (Every Sat & Sun 逢星期六、日)
Opening Hours 開放時間: 2pm - 6pm
*Other time slot by appointment only 其他時間請先預約參觀

 

地址 Address：

香港仔大道208號，裕輝商業中心，20/F，天貝藝術空間

Tempé Art Space, 20/F, Yue Fai Commercial Centre, 208 Aberdeen Main Road, Hong Kong

(詳細地址將於預約後提供 Detailed address will be provided upon registration)

 

===================================

 

《Stranger》by Sabrina poon
相遇相識，一生中與無數人擦身而過。
走進陌生人的房間，認識彼此的過程中，重新審視自己，同時也在觀察他人。在生活裡，感受每個與身體並行的一舉一動。

是次展覽圍繞著四個房間，運用黑白菲林拍攝出以身體為主，探索生命之間的流動性。每個人的身體都是獨一無二的存在，時間在身體上留下印記與痕跡，從中學習和自身相處的模式及接納自己的「美」，並重新審視對身體的支配，透過肢體與房間之間的互動關係，承載著每人對待生命的態度。

《Stranger》by Sabrina poon
We meet and we get to know each other. We passed by countless strangers.
Walk into a stranger's room, feel the process of getting to know each other, examine yourself, and observe other people at the same time. In life, feel every move that goes in parallel with the body.

This exhibition is centered around four rooms. The artist used black and white film to capture the subjects’ bodies, exploring the fluidity of life. Every person’s body is a unique existence. Time has drawn countless traces and marks on the body. We learn from it to accept our "beauty" and re-examine the domination of the body through the relationship between the body’s limbs and the room. The interactive relationship carries the attitude of each person towards himself.
 

​

藝術家簡介 Artist Bio :
 
Sabrina poon，香港生活，2015年畢業於台灣世新大學。由大學開始，除了文字創作外，醉心研究菲林攝影。近年更不斷參與創作式藝術與實驗性攝影創作。由2018年至今創作出一系列關於身體的攝影作品，不同年份的作品能夠帶出Sabrina對於自身與世界之間的不同看法。

Sabrina poon, based in Hong Kong, graduated from the Taiwan Shih Hsin University in 2015. Starting from university, in addition to text creation, she devoted herself to studying film photography. In the recent years, she has continuously participated in creative art and experimental photography creation. From 2018 onwards, she has created a series of photographs about the body. The works of different years can bring out Sabrina's different views on herself and the world.

​

​

​

===================================

​

P.S. DM us for full address 請私信我們獲得詳細地址